"Lasciate ogni speranza"
Маksим - Ветром стать
Когда я умру - я стану ветром
И буду жить над твоей крышей,
Когда ты умрёшь, ты станешь солнцем
И всё равно меня будешь выше.
Осенним ветром я буду где-то
Летать с тобой ветром по свету,
Ты не поймёшь, а я незаметно
Шепну теплом: "Ах, солнце, где ты?"
Только ты не будь пока солнцем,
Слышишь, я буду петь тебе песни с крыш,
Я буду снова той, кем ты дышишь,
Осталось ветром лишь стать.
Я буду ждать лишь твоей улыбки
И буду слушать твои пластинки,
С твоих ресниц собирать снежинки,
Осталось ветром лишь стать
Когда я умру - я стану ветром,
На землю падать первым снегом,
Смеясь летать с тобой по свету,
И нет счастливей в мире этом.
Когда ты умрёшь ты станешь солнцем
И украдёшь мои морозы,
И зацветут в садах мимозы,
И сердца льдинки станут слёзы.
Только ты не будь пока солнцем,
Слышишь, я буду петь тебе песни с крыш,
Я буду снова той, кем ты дышишь,
Осталось ветром лишь стать.
Я буду ждать лишь твоей улыбки
И буду слушать твои пластинки,
С твоих ресниц собирать снежинки,
Осталось ветром лишь стать.
Когда я умру - я стану ветром
И буду жить над твоей крышей,
Когда ты умрёшь, ты станешь солнцем
И всё равно меня будешь выше.
Осенним ветром я буду где-то
Летать с тобой ветром по свету,
Ты не поймёшь, а я незаметно
Шепну теплом: "Ах, солнце, где ты?"
Только ты не будь пока солнцем,
Слышишь, я буду петь тебе песни с крыш,
Я буду снова той, кем ты дышишь,
Осталось ветром лишь стать.
Я буду ждать лишь твоей улыбки
И буду слушать твои пластинки,
С твоих ресниц собирать снежинки,
Осталось ветром лишь стать
Когда я умру - я стану ветром,
На землю падать первым снегом,
Смеясь летать с тобой по свету,
И нет счастливей в мире этом.
Когда ты умрёшь ты станешь солнцем
И украдёшь мои морозы,
И зацветут в садах мимозы,
И сердца льдинки станут слёзы.
Только ты не будь пока солнцем,
Слышишь, я буду петь тебе песни с крыш,
Я буду снова той, кем ты дышишь,
Осталось ветром лишь стать.
Я буду ждать лишь твоей улыбки
И буду слушать твои пластинки,
С твоих ресниц собирать снежинки,
Осталось ветром лишь стать.
05.07.2007 в 03:08
В руках Господа
“Я заглянула тебе в лицо
И увидела, что любовь умерла…
Что забыли мы воспользоваться временем,
Увидела, что тебе всё так же важно, что ты делаешь,
Ты не стал уделять меньше внимания лжи.
И не смог найти времени на слёзы…
И теперь наша любовь улетает в окно,
Наша любовь улетает через чёрный ход,
Наша любовь улетает в небо, в Рай,
Туда, где она началась, назад в руки Господа…
Ты сказал, что уже высказал всё, что тебе надо было сказать,
Ты сказал: “Детка, это уже закат…конец дня…”
Мы отдали многое, но и этого оказалось недостаточно.
Мы так устали, что просто сдались…
Мы забыли о Любви,
Мы забыли о Вере,
Мы забыли о Доверии,
Мы забыли о нас…
И теперь наша любовь улетает в окно,
Наша любовь улетает через чёрный ход,
Наша любовь улетает в небо, в Рай,
Туда, где она началась, назад в руки Господа,
Назад в руки Божьи…
Мы это не уважали,
Мы пренебрегали этим,
Мы это не заслуживали…
Но я и подумать не могла, что так будет
И теперь наша любовь улетает в окно,
Наша любовь улетает через чёрный ход,
Наша любовь улетает в небо, в Рай,
Это часть плана…
Она вернулась в руки Господа,
Назад в руки Всевышнего…
Она не стала вечной,
Теперь она – что-то из прошлого.
Нет, мы не понимали
Того, что имели…
О, я хочу вернуть всё назад,
Всё то, что было…
О, всё то, что было…”
То, чего я хотела...
“Я отвернулась,
Не хотела слышать твоих слов.
Ты ведь передумал...
Я проявила ненадёжность,
Но я думала, что ты будешь уверен...
Видимо я ошиблась...
Но в конце своей жизни
Я оглянусь на все прожитые годы
И буду знать, что прожила хорошую жизнь.
В последний свой день
Я оглянусь на все годы, что за плечами...
Видишь, я ушла после тебя, как и должна была...
Я ушла после того, чего хотела.
Ушла после того, чего хотела.
А ведь так этого не получила...
Но это уже не важно.
Думаю, это было слишком -
Просить о утерянном нами...
Думаю, это была лишь мечта...
И время многое изменило,
Но сердце моё всё ещё поёт
Для тебя, сама не знаю почему.
Но в свой последний день
Я оглянусь на все прожитые годы
И буду знать, что прожила их не зря.
В конце своей жизни
Я оглянусь на все годы, что за плечами...
Видишь, я ушла после тебя, как и должна была...
Я ушла после того, чего хотела.
Ушла после того, чего хотела.
И я этого не получила...
Ну да это уже не важно.
Я думала, что проведу свои последние дни
Держа тебя за руку...
Теперь же все мои чувства бездыханными лежат на полу...
Но в конце своей жизни
Я оглянусь на все прожитые годы
И я буду знать, что прожила хорошую жизнь.
В последний свой день
Я оглянусь на все годы, что за плечами...
Видишь, я ушла после тебя, как и должна была...
Я ушла после того, чего хотела.
Ушла после того, чего хотела.
К тому же я это потеряла...
Я ушла после того, чего хотела.
Ушла после того, чего хотела.
А остальное уже не важно.
Остальное совсем не важно....”
Когда ты уходишь
"Мне всегда нужно было какое-то время, чтобы побыть на едине.
Никогда не думала, что ты будешь так нужен, когда я заплачу.
И дни, как года, когда тебя рядом нет.
И кровать на твоей стороне всегда заправлена...
Когда ты уходишь,
Я считаю твои шаги...
Ты видишь, как сильно ты мне сейчас нужен?
Когда ты уходишь,
Каждая частичка моего сердца по тебе скучает.
Когда ты уходишь,
Я скучаю по твоему такому родному лицу.
Когда ты уходишь,
Всё, что мне надо услышать, чтобы прожить ещё один день,
И чтобы всё было хорошо:
"Я скучаю по тебе"
Я никогда раньше такого не чувствовала,
Всё, что бы я ни делала,
Напоминает мне о тебе.
И оставленная тобой одежда вся лежит на полу,
И пахнет она тобой.
Мне нравится всё, что бы ты ни делал.
Когда ты уходишь,
Я считаю каждый твой шажочек.
Видишь, как сильно ты мне сейчас нужен?
Когда ты уходишь,
Каждая частичка моего сердца скучает по тебе.
Когда ты уходишь,
Мне не хватает твоего такого родного лица.
Когда ты уходишь,
Единственные слова, которые мне надо услышать, чтобы прожить ещё один день,
И чтобы всё было хорошо, это:
"Я по тебе скучаю"
Мы были созданы друг для друга,
Мы всегда будем вместе,
Я это знаю.
Всё, чего я когда-либо хотела - это, чтобы ты знал:
Во всё, что я делаю, я вкладываю сердце и душу,
Мне трудно дышать, если я не чувствую тебя рядом со мной...
Когда ты уходишь,
Каждая частичка моего сердца скучают по тебе.
Когда ты уходишь,
Я скучаю по твоему такому родному лицу.
Когда ты уходишь,
Всё, что мне надо услышать, чтобы прожить ещё один день,
И чтобы всё было хорошо:
"Я скучаю по тебе""
Только что перевёл все три и наверняка что-то забыл...Очень много хороших песен стало появляться, что сильно радует. Но не все можно получить себе. Ну, по крайней мере не сразу...
05.07.2007 в 18:43
но если сравнить ее с земфирой (мое имхо) то она рядом не то что не стояла, даж не валялась )))
06.07.2007 в 10:48
Да, мне раньше Zёма тоже нравилась. Даже очень нравилась, а сейчас как-то давно не слушал.
17.07.2007 в 13:18
Скажи всё верно
Днём
Или ночью
Скажи всё,
Скажи всё точно.
Ты либо имеешь это в себе,
либо нет.
И либо сверху-вниз, либо
снизу-вверх смотришь на свет.
Когда над волей своей
ты больше не властен,
Когда ускользает
она из рук.
Тратить время
на шутки опасно,
В плане брешь
появляется вдруг.
Моя душа к тебе пуста,
Нет, даже не тень ты для меня.
Хранишь ли ключ к свободе дня?
Ты мог бы стать всем для меня...
Не могу сказать,
что не блуждаю,
что не утрачен след.
Не могу сказать,
что свет дня не принимаю,
что не люблю я ночи свет.
Не могу сказать,
что не знаю
жива ли я.
И все чувства свои
могла б тебе я показать
в ночи сегодняшнего дня.
Моя душа к тебе пуста,
Нет, даже не тень ты для меня.
Хранишь ли ключ к свободе дня?
Ты мог бы стать всем для меня...
Из рук своих
могла бы дать,
что создала.
Их уст своих
могла бы спеть,
что вновь сглупила я.
На своём теле
могла бы указать место,
о котором знает лишь Бог.
Ты должен знать,
что небо свято...
Ты выбираешь
пыль дорог?
03.03.2024 в 13:31
Посетите также мою страничку
hatsat.bget.ru/user/CarrollColston8/ открыть счет за границей форум винского
33490-+
30.03.2024 в 21:55
forum.prolifeclinics.ro/viewtopic.php?id=938296 открытие счета в иностранном банке гражданином украины
gg=+